-
1 rapporteur
izvjestitelj -
2 reporter
s izvjestitelj, izvjestilac, reporter, dopisnik, novinar* * *
dopisnik
izvjestitelj
izvjeÅ¡taÄ
korespondent
novinar
novinski izvjestitelj
reporter -
3 TV newscaster
-
4 correspondent
s 1. dopisnik 2. novinski izvjestitelj 3.[com] poslovni prijatelj, poduzeće u poslovnoj vezi, mušterija / my #s = ljudi s kojima se dopisujem* * *
dopisnik
korespondent
relativan -
5 informant
s onaj tko daje podatke, informator, izvjestitelj; [jur] denucijant, doušnik* * *
dopisnik
dostavljaÄ
informator -
6 informer
s izvjestitelj, informator; prokazivač, doušnik, denuncijant* * *
dostavljaÄ
doušnik -
7 referee
s stručnjak, vještak; [parl] referent, izvjestitelj, izvjestilac; [sport] sudac* * *
arbitar
arbitražni sudac
sudac
sudac (sport) -
8 Berichter
, Berichterstatter m -s, - izvjestitelj -
9 Berichterstatter
m izvjestitelj, dopisnik (novina) -
10 Referent
m -en, -en izvjestitelj, referent -
11 Reporter
m novinski (radio) izvjestitelj, reporter -
12 Sonderberichterstatter
m -s, - zaseban izvjestitelj -
13 Sportberichterstatter
m -s, - sportski izvjestitelj -
14 Vortragende
(r) m -n, -n predavač, izvjestitelj -
15 sending box
davalac; izvjestitelj
См. также в других словарях:
izvjèstitelj — m (izvjestitèljica ž) onaj koji šalje izvještaje za javnost [saborski ∼; specijalni ∼; ratni ∼]; dopisnik, reporter, izvjestilac, izvještač, glasnogovornik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
glasnogovornik — glasnogovòrnīk m <G glasnogovorníka, N mn glasnogovorníci> DEFINICIJA 1. onaj koji je u ime neke institucije ovlašten davati službene izjave ili održavati odnose s javnošću na posebnim konferencijama za novinstvo, usp. saborski izvjestitelj … Hrvatski jezični portal
dèkān — m 〈G dekána〉 1. {{001f}}u helenskoj i rimskoj vojsci zapovjednik skupine od 10 vojnika 2. {{001f}}administrativni voditelj fakulteta i predsjednik najvišeg stručnog tijela na fakultetu [∼ Pravnog fakulteta] 3. {{001f}}crkv. a. {{001f}}najstariji… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
glasnogovòrnīk — m 〈G glasnogovorníka, N mn glasnogovorníci〉 1. {{001f}}onaj koji je u ime neke institucije ovlašten davati službene izjave ili održavati odnose s javnošću na posebnim konferencijama za novinstvo, {{c=1}}usp. {{ref}}izvjestitelj{{/ref}} 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
gòvōrnīk — m (gòvōrnica ž) 〈V īče, N mn īci〉 1. {{001f}}onaj koji dobro govori u svim oblicima monološkog iznošenja i dijaloškog razmjenjivanja mišljenja, u raznolikim prilikama i okolnostima 2. {{001f}}onaj koji dobro drži govore 3. {{001f}}ovlašten da… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
infòrmātor — (informȃtor) m 1. {{001f}}izvjestitelj 2. {{001f}}doušnik, potkazivač, denuncijant … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izvjèstilac — m 〈G ioca, V ioče, N mn ioci〉, {{c=1}}v. {{ref}}izvjestitelj{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
izvjèštāč — m 〈G izvještáča〉, {{c=1}}v. {{ref}}izvjestitelj{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
portpàrol — (portparȍl) m 〈G portparòla〉 onaj koji je ovlašten davati službene izjave ili održavati odnose s javnošću na posebnim konferencijama za novinare; izvjestitelj, spiker, glasnogovornik [∼ vlade; ∼ ministarstva] ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
respicijent — respicìjent (recepijȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. onaj koji po dužnosti nadgleda što i brine se o čemu; nadglednik, izvjestitelj 2. pov. admin. nadglednik poslovanja financijskoga odjela ETIMOLOGIJA vidi respekt … Hrvatski jezični portal
kontaktmen — kòntaktmen (kontaktpèrson konstr.) m DEFINICIJA razg. publ. osoba za vezu; posrednik u medijima, biznisu i sl. onaj koji drži vezu s javnošću i medijima uime poslodavca ili vlasti itd.; glasnogovornik, izvjestitelj, spiker ETIMOLOGIJA engl.… … Hrvatski jezični portal